Teke teke
Teke teke (jap. テケテケ) － baisi japonų moderniųjų sakmių būtybė, priklausanti jokajų (妖怪 yōkai) kategorijai. Jos kūnas buvo padalintas per pusę. Tai nutiko vieną dieną, kai ši būtybė buvo su draugais traukinių stotyje. Draugai, žinodami, jog mergina labai baikšti, ir norėdami pajuokauti, sugalvojo uždėti jai ant peties cikadą, tačiau, nelaimei, mergina išsigandusi šoko po greituoju traukiniu šinkansenu (新幹線 shinkansen) ir jos kūnas buvo padalintas pusiau. Pervažiuota traukinio, ji ilgai kankinosi, kol numirė, o dabar jos vaiduoklio viršutinė kūno pusė, naudodamasi krumpliais, klajoja po Japoniją, dažniausiai po traukinių stotis.
Kita istorija yra apie merginą vardu Kašima Reiko (鹿島礼子 Kashima Reiko). Ji gyveno Japonijoje, Hokaido saloje. Vieną naktį ją užpuolė grupė vyrų. Šie ją stipriai sumušė, baisiai kankino ir galiausiai paliko numirti. Kašima bandė kviestis pagalbos, tačiau niekas jos negirdėjo. Vildamasi ką nors sutikti, nušliaužė iki geležinkelio bėgių, tačiau juos pasiekusi prarado sąmonę. Atvykęs traukinys merginą pervažiavo. Yra ir daugiau įvairių šios mitinės būtybės atsiradimo istorijų, tačiau šios dvi versijos populiariausios. Japonai tiki, jog, išgirdęs istoriją apie šią būtybę, per mėnesį neišvengiamai su ja susidursi.
Išvaizda
Daugumoje moderniųjų sakmių Teke teke yra vaiduoklis. Dažniausiai ši mitinė būtybė būna moteris (kartais būna ir vyriškosios lyties). Ji neturi apatinės kūno pusės, bėga rankomis ir taip sukuria teke teke (kai kuriuose šaltiniuose minimas ir bata bata) garsą, nuo jo ir kilo šios būtybės vardas. Su savimi dažniausiai turi pjautuvą ar pjūklą. Be to, ši būtybė šiek tiek panaši į Kučisake-onna (口裂け女 Kuchisake-onna).
Japonijoje dažnai pasakojama viena istorija apie jauną vaikiną, kuris dieną, išeidamas iš mokyklos, išgirdo už nugaros garsą. Atsisukęs pamatė gražią merginą, sėdinčią prie lango. Ši, atsirėmusi į palangę, žvilgsniu sekė vaikiną. Jis stebėjosi, ką mergina veikia vaikinų mokykloje. Supratusi, jog buvo pastebėta, mergina greitai išlipo pro langą ir vaikinas pamatė, kad ji neturi apatinės kūno dalies. Teke teke jį pradėjo vytis remdamasi alkūnėmis. Vaikinas bandė pabėgti, tačiau nesėkmingai, Teke teke jį pasivijo ir dalgiu perpjovė pusiau. Paskutinis vaizdas, kurį prieš mirdama matė auka, buvo šalia sėdinti ir šiltai besišypsanti Teke teke.
Susidūrimas su Teke teke
Teke teke aukas puola traukinių stotyse arba tamsiuose keliuose. Neturi kojų, tačiau bėga labai greitai. Pasiveja net automobiliu sprunkančias aukas, nes gali išvystyti net 150 km/h greitį. Kai auka papuola į šios būtybės nagus, atsitinka įvairių baisių dalykų. Teke teke dažniausiai perpjauna aukas pusiau, kad jos taptų tokiais pat kaip ji vaiduokliais, ir pavagia jų kojas. Vienose legendose sakoma, jog nuo Teke teke rūstybės galima apsisaugoti įvairiais burtais arba teisingai atsakius į jos užduodamus klausimus. Kai Teke teke paklausia, kur jos kojos, žmogus, susidūręs su ja, turi sakyti, jog jos yra Meišino geležinkelyje (angl. Meishin Railway). Paklausta, iš kur tai žino, auka turi atsakyti, kad pasakė Kašima Reiko. Taip pat kartais ji užduoda ir suktą klausimą, pavyzdžiui, ar auka žinanti jos vardą. Jokiu būdu negalima prisipažinti, jog žinai, nes iškart būsi nužudytas. Kitose legendose teigiama, kad susitikus su Teke teke niekas nebepadės, auka, be abejo, mirs. Vieni sako, jog Teke teke tik ieško savo prarastų kojų, o kiti teigia, jog ši būtybė pyksta ant žmonių už tai, kad jai nepadėjo, kuomet ji mirė, ir todėl stengiasi kuo daugiau jų nužudyti.
„Kuomet vaikai pasakoja šią istoriją, jie perspėja vienas kitą apie Teke teke. Sako, kad ši nešiojasi aštrų pjūklą ar dalgį ir jei tave pagauna, tave perpjauna pusiau ir tu tampi toks kaip ji. Sakoma, jog ji vejasi vaikus, kurie žaidžia tamsoje“ (Scary for kids 2014).
Naudota literatūra
- Creepy Japanese Urban Legends, n.d., Teke teke. Prieiga per internetą : Čia [žiūrėta 2018 balandžio 26].
- Meyer, M. 2015, Teke teke. Prieiga per internetą: Čia [žiūrėta: 2018 balandžio 26].
- Scary for kids, 2014, Kashima Reiko. Prieiga per internetą : Čia [žiūrėta 2018 balandžio 26].
- Scary for kids, 2014, Teke teke. Prieiga per internetą : Čia [žiūrėta 2018 balandžio 26].
- Urban Legends Online, 2011, Teke teke. Prieiga per internetą: Čia [žiūrėta: 2018 balandžio 26].
Redagavo Indrė Gudėnaitė
